上海市人民代表大会常务委员会公告(第一号)

    《上海市人民代表大会常务委员会关于修改〈上海市市容环境卫生管理条例〉的决定》已由上海市第十二届人民代表大会常务委员会第三次会议于2003年4月24日通过，现予公布，自公布之日起施行。

上海市人民代表大会常务委员会
2003年4月24日
上海市人民代表大会常务委员会关于修改《上海市市容环境卫生管理条例》的决定

(2003年4月24日上海市第十二届人民代表大会
常务委员会第三次会议通过)

    上海市第十二届人民代表大会常务委员会第三次会议决定对《上海市市容环境卫生管理条例》作如下修改：
    第二十八条第二款修改为：违反前款规定的，由市容环卫监察组织责令改正，并处罚款，其中，违反前款第(一)项规定的，处二百元以下罚款；违反前款第(二)、(三)项规定的，处一百元以下罚款；违反前款第(四)、(五)项规定的，对个人处二百元以下罚款，对单位处三百元以上三千元以下罚款，对装运垃圾乱倒的，可以暂扣运输工具，并要求违法行为人到指定地点接受处理，处理后，发还运输工具；违反前款第(六)项规定的，处三百元以上三千元以下罚款。
    本决定自公布之日起施行。
    《上海市市容环境卫生管理条例》根据本决定作相应的修正，重新公布。